ナポリ民謡(Canzone Napoletano)「光さす窓(Fenesta Che Lucive)」
歌詞(PD):
1) Fenesta che lucive e mo' nun luce, sign'e ca Nenna mia stace ammalata! S'affaccia la sorella e me lo dice; Nennella toja e morta e s'e atterrata! Chiagneva sempe ca dormeva sola, mo' dorme cu il muorte a'ccumpagnata!
Mo' dorme cu li muorte accumpagnata!
2) Va nella chiesa e scuopre lo tavuto, Vide Nennella toja comm'e nurmata. Da chella vocca che nasceano sciure, mo n'esceno li vierme, oh che pietate! Zi Parrocchiano mio, tienece cura, 'na lampa sempe tienece allu mata!
Mo' dorme cu li muorte accumpagnata!
3) Addio fenesta, restate nzerrata, ca Nenna mia mo nun se po' affacciare... Io cchiu nun passarraggio da sta strada; vaco a lo camposanto a passiare. Nzino a lo jiorno che la morte 'ngrata, mme face Nenna mia ire a truvare!