ＰＤＦ「野ばら（Heidenroslein）」楽譜（無料）のダウンロード

ハインリッヒ・ウェルナー（Heinrich Werner）作曲「野ばら（Heidenroslein）」

歌詞：
１）
童（わらべ）は見たり　野なかの薔薇（ばら）
清らに咲ける　その色愛（め）でつ
飽かず眺（なが）む
紅（くれない）におう　野なかの薔薇
２）
手折（たお）りて行かん　野なかの薔薇
手折らば手折れ　思い出ぐさに
君を刺（さ）さん
紅におう　野なかの薔薇
３）
童は折（お）りぬ　野なかの薔薇
手折（たお）りてあわれ　清らの色香（いろか）
永遠（とわ）にあせぬ
紅におう　野なかの薔薇

※訳詞：近藤朔風

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「野ばら（Heidenroslein）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　小原　孝
002　島田　祐子
003　小林　沙羅
004　鮫島　有美子
005　おおたか静流
006　宗次郎
007　ヘルマン・プライ（Hermann Prey）
008　ヴィエナ・ボーイス・クワイア（Vienna Boys' Choir）
009　ウィーン少年合唱団（Wiener Sangerknaben）
010　チェコ少年合唱団“ボニ・プエリ”（Czech Boys Choir Boni Pueri）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「ジングル・ベル（Jingle Bells）」楽譜（無料）のダウンロード

ジェームズ・ピアポイント（James Pierpont）作詞・作曲「ジングル・ベル（Jingle Bells）」

※歌詞：
１）
Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh,
O'er the field we go, laughing all the way;
Bells on bob-tail ring, Making spirits bright;
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight!
Jingle, bells! jingle, bells!
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride,
In a one-horse open sleigh!
Jingle, bells! jingle, bells!
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride,
In a one-horse open sleigh!
２）
A day or two ago, I thought I'd take a ride,
And soon Miss Fannie Bright, was seated by my side;
The horse was lean and lank, Misfortune seemed his lot;
He got into a drifted bank, and there, we got upsot.
Jingle, bells! jingle, bells!
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride,
In a one-horse open sleigh!
Jingle, bells! jingle, bells!
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride,
In a one-horse open sleigh!

視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「ジングル・ベル（Jingle Bells）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　南　沙織
002　坂本　九
003　加山　雄三
004　ザ・ピーナッツ
005　音羽ゆりかご会（コロムビアゆりかご会）
006　ニーノ・ロータ（Nino Rota）
007　トニー・ベネット（Tony Bennett）
008　フランク・シナトラ（Frank Sinatra）
009　マンハッタン・トランスファー（The Manhattan Transfer）
010　ブライアン・セッツァー・オーケストラ（The Brian Setzer Orchestra）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「トロイカ（Vot Mchitsya Trojka Pochtovaya）」楽譜（無料）のダウンロード

ロシア民謡「トロイカ（Vot Mchitsya Trojka Pochtovaya）」

歌詞：
１）
雪の白樺（しらかば）並木　夕陽が映（は）える
走れトロイカ朗（ほが）らかに　鈴の音（ね）高く
走れトロイカ朗（ほが）らかに　鈴の音（ね）高く
２）
響け若人（わこうど）の歌　高鳴れバイヤン
走れトロイカ軽やかに　粉雪けって
走れトロイカ軽やかに　粉雪けって
３）
黒い瞳（ひとみ）が待つよ　あの森越せば
走れトロイカ今宵は　楽しい宴（うたげ）
走れトロイカ今宵は　楽しい宴（うたげ）

※訳詞：楽団カチューシャ

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「トロイカ（Vot Mchitsya Trojka Pochtovaya）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　芹　洋子
002　舟木　一夫
003　倍賞　千恵子
004　石原　裕次郎
005　ダーク・ダックス
006　ボニー・ジャックス
007　多摩少年少女合唱団
008　東京レディース・シンガーズ
009　寺内タケシ＆ブルージーンズ
010　姜建華（ジャン・ジェンホワ）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「ぶん ぶん ぶん（Summ, Summ, Summ）」楽譜（無料）のダウンロード

ボヘミア民謡「ぶんぶんぶん（Summ, Summ, Summ）」

歌詞（ＰＤ）：
１）
Summ, summ, summ,
Bienchen summ herum!
Ei, wir tun dir nichts zu leide,
flieg nur aus in Wald und Heide,
Summ, summ, summ,
Bienchen summ herum!
２）
Summ, summ, summ,
Bienchen summ herum!
Such in Bluten, such in Blumchen
dir ein Tropfchen, dir ein Krumchen,
Summ, summ, summ,
Bienchen summ herum!
３）
Summ, summ, summ,
Bienchen summ herum!
Kehre heim mit reicher Habe,
bau uns manche volle Wabe
Summ, summ, summ,
Bienchen summ herum!

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「ぶんぶんぶん（Summ,Summ,Summ）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　田村　宏
002　山田　邦子
003　神山　純一
004　河村　順子
005　宗次郎
006　由紀さおり・安田祥子
007　クラウン少女合唱団
008　東京少年少女合唱隊
009　名古屋ダブルリード・アンサンブル
010　ウィーン少年合唱団（Wiener Sangerknaben）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「蛍の光（Auld Lang Syne）」楽譜（無料）のダウンロード

スコットランド民謡「蛍の光（Auld Lang Syne）」

歌詞：

１）
蛍（ほたる）の光（ひかり）　窓（まど）の雪（ゆき）
書（ふみ）よむ月日（つきひ）　重（かさ）ねつつ
いつしか年（とし）も　すぎの戸（と）を
明（あけ）けてぞ今朝（けさ）は　別（わか）れゆく
２）
とまるも行（ゆ）くも　限（かぎ）りとして
かたみに思（おも）う　ちよろずの
心（こころ）のはしを　一言（ひとこと）に
さきくとばかり　歌（うと）うなり
３）
筑紫（つくし）のきわみ　みちのおく
海山（うみやま）とおく　へだつとも
その真心（まごころ）は　へだてなく
ひとえに尽（つく）くせ　国（くに）のため
４）
千島（ちしま）のおくも　沖縄（おきなわ）も
八州（やしま）のうちの　守（まも）りなり
至（いた）らんくにに　いさおしく
つとめよわがせ　つつがなく

※稲垣千穎　訳詞

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「蛍の光（Auld Lang Syne）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　小林　旭
002　石原　裕次郎
003　ピンク・レディー
004　ダーク・ダックス
005　日本フィルハーモニー交響楽団
006　ゲイリー・ホーイ（Gary Hoey）
007　ボニー・ジェイムス（Boney James）
008　ブライアン・ウィルソン（Brian Wilson）
009　ミッチ・ミラー合唱団（Mitch Miller and The Gang）
010　ロイヤル・フィルハーモニー・ポップス管弦楽団（Royal Philharmonic Pops Orches）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「黒い瞳の（Chrnabrovyj, Chernookij）」楽譜（無料）のダウンロード

ロシア民謡「黒い瞳の（Chrnabrovyj, Chernookij）」

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「黒い瞳の（Chrnabrovyj,Chernookij）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　横森　良造
002　三浦　洸一
003　更科　寿子
004　加藤　登紀子
005　鮫島　有美子
006　倍賞　千恵子
007　宗次郎
008　由紀さおり・安田祥子
009　ダーク・ダックス
010　ボニー・ジャックス

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「線路は続くよどこまでも（I've Been Working On The Rail Road）」楽譜（無料）のダウンロード

アメリカ民謡「線路は続くよどこまでも（I've Been Working On The Rail Road）」

歌詞（ＰＤ）：
I've been working on the railroad,
All the livelong day.
I've been workin' on the railroad.
Just to pass the time away.
Don't you hear the whistle blowing?
Rise up so early in the morn!
Don't you hear the captain shouting;
"Dinah, blow your horn?"
Dinah, won't you blow,
Dinah, won't you blow.
Dinah, won't you blow your horn. your horn?
Dinah, won't you blow,
Dinah, won't you blow,
Dinah, won't you blow your horn?
Someone's in the kitchen with Dinah,
Someone's in the kitchen, I know.
Someone's in the kitchen with Dinah.
Strumming on the old banjo.
Fee fi fid-dle-dee-i-o,
Fee fi fid-dle-dee-i-o.
Fee fi fid-dle-dee-i-o,
Strumming on the old banjo.

I've been working on the railroad,
All the livelong day.
I've been workin' on the railroad.
Just to pass the time away.
Don't you hear the whistle blowing?
Rise up so early in the morn!
Don't you hear the captain shouting;
"Dinah, blow your horn?"

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「線路は続くよどこまでも（I've Been Working On The Rail Road）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　坂本　九
002　永田　茂
003　羽生　未来
004　嘉門　達夫
005　立川　真司
006　小鳩　くるみ（鷲津名都江）
007　由紀さおり・安田祥子
008　由紀さおり・デューク・エイセス
009　ジョニー・キャッシュ（Johnny Cash）
010　ミッチ・ミラー合唱団（Mitch Miller and The Gang）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「スコットランドの釣鐘草（The Blue Bells Of Scotland）」楽譜（無料）のダウンロード

スコットランド民謡「スコットランドの釣鐘草（The Blue Bells Of Scotland）」

歌詞（ＰＤ）：
１）
Oh! where, tell me where
is your Highland laddie gone?
Oh! where, tell me where
is your Highland laddie gone?
He's gone with streaming banners
where noble deeds are done,
And it's oh, in my heart
I wish him safe at home!
He's gone with streaming banners
where noble deeds are done,
And it's oh, in my heart
I wish him safe at home!
２）
Oh! where, tell me where
did your Highland laddie dwell?
Oh! where, tell me where
did your Highland laddie dwell?
He dwelt in bonnie Scotland,
where blooms the sweet bluebell,
And it's oh, in my heart
I lo'e my laddie well.
He dwelt in bonnie Scotland
where blooms the sweet bluebell,
And it's oh, in my heart
I lo'e my laddie well!
３）
Oh! what, tell me what
does your Highland laddie wear?
Oh! what, tell me what
does your Highland laddie wear?
A bonnet with a lofty plume,
and on his breast a plaid,
And it's oh, in my heart
I lo'e my Highland lad,
A bonnet with a lofty plume,
and on his breast a plaid,
And it's oh, in my heart
I lo'e my Highland lad.

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「スコットランドの釣鐘草（The Blue Bells Of Scotland）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　長島　伸子
002　鮫島　有美子
003　宗次郎
004　ザ・スカラーズ（The Scholars）
005　ジェラード・シュワルツ（Gerard Schwarz）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「アイルランドの子守歌（Irish Lullaby）」楽譜（無料）のダウンロード

ジェームズ・ロイス・シャノン（James Royce Shannon）作曲「アイルランドの子守歌（Irish Lullaby）」

歌詞（作詞者不詳）：
１）
トゥラ ルラ ルラ
トゥラ ルラ リ
トゥラ ルラ ルラ
こころよく
トゥラ ルラ ルラ
トゥラ ルラ リ
トゥラ ルラ ルラ
ねむれ愛（いと）し子（ご）
２）
トゥラ ルラ ルラ
トゥラ ルラ リ
トゥラ ルラ ルラ
あしたまで
トゥラ ルラ ルラ
トゥラ ルラ リ
トゥラ ルラ ルラ
ねむれ静（しず）かに

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「アイルランドの子守歌（Irish Lullaby）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　錦織　健
002　森山　良子
003　江利　チエミ
004　アグネス・チャン
005　ジェット・ストリーム・オーケストラ（Jet Stream Orchestra）
006　ペリー・コモ（Perry Como）
007　ルビー・ブラフ（Ruby Braff）
008　ミッチ・ミラー（Mitch Miller）
009　ビング・クロスビー（Bing Crosby）
010　ローズマリー・クルーニー（Rosemary Clooney）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「白バラのにおう夕べは（Freut euch des Lebens）」楽譜（無料）のダウンロード

ハンス・ゲオルク・ネーゲリ（Hans Georg Naegeli）作曲「白バラのにおう夕べは（Freut euch des Lebens）」

歌詞：
Freut euch des Lebens,
weil noch das Lampchen gluht:
pflucket die Rose,
eh' sie verbluht!
Man schafft so gern sich Sorg' und Muh',
sucht Dornen auf und findet sie,
und last das Veilchen unbemerkt,
das uns am Wege bluht.

Freut euch des Lebens,
weil noch das Lampchen gluht:
pflucket die Rose,
eh' sie verbluht!

※Lyrics by Martin Usteri

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「白バラのにおう夕べは（Freut euch des Lebens）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　更科　寿子

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「シェリト・リンド（Cielito Lindo）」楽譜（無料）のダウンロード

メキシコ民謡（Folklore Mexicano）「シェリト・リンド（Cielito Lindo）」

歌詞（ＰＤ）：
１）
Ese lunar que tienes,
Cielito lindo, Junto a la boca,
No se lo des a nadie,
Cielito lindo, Que a mi me toca.

Ay! ay! ay! ay! Canta y no llores
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, Los corazones.
２）
Si tu mama te dece,
Cielito lindo, Cierra la puerta,
Hace ruido a la llave,
Cielito lindo, Y dejala a bierta.

Ay! ay! ay! ay! Canta y no llores
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, Los corazones.

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「シェリト・リンド（Cielito Lindo）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　鶴岡　雅義
002　中尾　ミエ
003　美空　ひばり
004　アイ・ジョージ
005　ロス・インディオス
006　パコ・デ・ルシア（Paco de Lucia）
007　ルイス・デラカイエ（Luis de la Calle）
008　ウィルバー・ド・パリス（Wilbur de Paris）
009　カテリーナ・ヴァレンテ（Caterina Valente）
010　トリオ・ロス・パンチョス（Trio Los Panchos）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「おお、牧場はみどり（Aj, Lucka, Lucka siroka）」楽譜（無料）のダウンロード

チェコスロヴァキア民謡「おお、牧場はみどり（Aj, Lucka, Lucka siroka）」

歌詞（ＰＤ）：
１）
Aj, lucka lucka, siroka,
roste nani trava, roste nani trava.
Aj, lucka lucka, siroka,
roste nani trava, yysoka, hej!
（※Repeat）
Tece voda z hora cista ja jako ja,
toci se do kola, okolo javora;
Tece voda z hora cista ja jako ja,
toci se do kola, okolo mna.
２）
Zali tam na ni dve panny,
ove zalostne, ove zalostne,
Zali tam na ni dve panny,
ove zalostne, plakaly, hej!
（※Repeat）
３）
Dival se na ne z hradu pan,
na sve pachole, na sve pachole.
Dival se na ne z hradu pan,
na sve pachole, zavolal, hej!
（※Repeat）

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「おお、牧場はみどり（Aj, Lucka, Lucka siroka）」楽譜（無料）のダウンロード

楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　嘉門　達夫
002　天地　総子
003　横森　良造
004　ペギー　葉山
005　宗次郎
006　由紀さおり・安田祥子
007　ダーク・ダックス
008　ボニー・ジャックス
009　クラウン少女合唱団
010　テレサ・ジェームス（Theresa James）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「ラ・バンバ（La Bamba）」楽譜（無料）のダウンロード

メキシコ民謡（Folklore Mexicano）「ラ・バンバ（La Bamba）」

歌詞（ＰＤ）：
Para bailar La Bamba,
Para bailar La Bamba,
Se necesita una poca de gracia,
Una poca de gracia para mi para
ti y arriba y arriba, y arriba.
Y arriba, y arriba,
por ti sere. por ti sere, por ti sere,
Yo no soy marinero. Yo no soy marinero,
Soy capitan, Soy capitan, Soy capitan.
Bamba, bamba, Bamba, bamba, Bamba, bamba.

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「ラ・バンバ（La Bamba）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

-------------------------------------
この曲を取り上げているアーティスト
-------------------------------------
001　菅原　洋一
002　上松　美香
003　アイ・ジョージ
004　グッチ裕三＆グッチーズ
005　ジャッキー吉川とブルー・コメッツ
006　ペレス・プラード（Perez Prado）
007　クロード・チアリ（Claude Ciari）
008　ビリー・ヴォーン楽団（Billy Vaughn）
009　ヨーロピアン・ジャズ・トリオ（European Jazz Trio）
010　ロイヤル・フィルハーモニー・ポップス管弦楽団（Royal Philharmonic Pops Orches）

※アーティストは全て網羅されているわけではありません。

ＰＤＦ「ガンタナメラ（Guantanamera）」楽譜（無料）のダウンロード

キューバ民謡「ガンタナメラ（Guantanamera）」

歌詞：
１）
Guantanamera, guajira Guantanamera.
Guantanamera, guajira Guantanamera.
Yo soy un hombre sincero,
de donde crece la palma,
Yo soy un hombre sincero,
de donde crece la palma,
Y antes de morirme quiero,
Echar mis versos del alma.
Guantanamera, guajira Guantanamera.
Guantanamera, guajira Guantanamera.
２）
Guantanamera, guajira Guantanamera.
Guantanamera, guajira Guantanamera.
Mi verso es de un verde claro,
Y de un carmin encendido,
Mi verso es de un verde claro,
y de un carmin encendido,
Mi verso es un cierro herido,
Que busca en el monte amparo.
Guantanamera, guajira Guantanamera.
Guantanamera, guajira Guantanamera.
３）
Guantanamera, guajira Guantanamera.
Guantanamera, guajira Guantanamera.
Con los pobres de la tierra,
quiero yo mi suerte echar,
Con los pobres de la tierra,
quiero yo mi suerte echar,
El arroyo de la sierra,
Me complace mas que el mar.
Guantanamera, guajira Guantanamera.
Guantanamera, guajira Guantanamera.

※Lyrics by Jose Marti

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「ガンタナメラ（Guantanamera）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

ＰＤＦ「トラン・ブーラン（Terang Bulan）」楽譜（無料）のダウンロード

インドネシア民謡「トラン・ブーラン（Terang Bulan）」

歌詞（ＰＤ）：
Terang bulan, terang diping　gir kali,
Buaja timbul disangkanja mati,
Djangan pertjaja mulutlelaki,
Berani sumpah tapi takut mati.

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「トラン・ブーラン（Terang Bulan）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。

ＰＤＦ「愉快な熊（The Bear Went Over The Mountain）」楽譜（無料）のダウンロード

イギリス民謡「愉快な熊（The Bear Went Over The Mountain）」

歌詞：
１）
山（やま）をこえて行（ゆ）く　熊（くま）がこえて行く
愉快（ゆかい）な熊が行く　見物（けんぶつ）に行く
広（ひろ）い世間（せけん）を　知（し）らぬは　はじさ
山の向（むこ）う側（がわ）で　熊の見（み）たものは
何（なん）のことはない　川（かわ）の流（なが）れ
２）
川をこえて行く　熊がこえて行く
愉快な熊が行く　見物に行く
広い世間を　知らぬは　はじさ
川の向う岸（ぎし）で　熊の見たものは
何のことはない　そびえる山
３）
山をこえて行く　川もこえて行く
愉快な熊が行く　どこまでも行く
広い世間を　知らぬは　はじさ
やがて日（ひ）は沈（しず）み　山に月（つき）のぼる
愉快な熊が行く　それでも行く

※訳詞：合唱団とちの実

※視聴される方はプレーヤーのボリュームを調整（通常半分以下）してください。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

※プレーヤーを右クリックすると試聴用ＭＰ３ファイル（無料）をダウンロードできますが、観賞用に作成したものではありません。

※楽譜は、メロディーにコードを付記しただけのものとなります。

ＰＤＦ「愉快な熊（The Bear Went Over The Mountain）」楽譜（無料）のダウンロード

※楽譜をダウンロードされる方は「楽譜をダウンロードされる方へ」をご一読ください。